Partidos nacionalistas de Bulgaria podrían entrar en el parlamento europeo en las próximas elecciones

Volen Siderov

Título original: El extremismo político en aumento en Bulgaria

Se espera que los nacionalistas de Bulgaria puedan avanzar en las elecciones europeas del 25 de mayo. Son populista, anti-inmigrante, anti-refugiados, anti-Roma y desdeñoso de la minoría de lengua turca.

Aproximadamente el 9% de la población de Bulgaria pertenece a la minoría musulmana, la más grande de la UE. El grupo minoritario se compone de hablantes turcos, "turcos búlgaros", de los musulmanes de habla búlgaro conocido comúnmente como pomacos y de un sub-grupo de la minoría romaní. Dado que Bulgaria fue durante 500 años una parte del Imperio Otomano, que obtuvo la independencia sólo en 1878, la identidad nacional del país se ha desarrollado, en gran medida, mediante el establecimiento se distingue de "los turcos" y el empleo de la retórica anti-turca. Esta actitud anti-turca de nosotros o ellos sigue siendo el bastión del sentimiento nacionalista búlgaro aún hoy en día.

Partidos nacionalistas del país también están apuntando a la comunidad gitana de 400.000. El dispositivo hace un llamamiento a los muchos electores búlgaros que tienen altamente prejuicios contra la minoría romaní. Los barrios de la ciudad están cada vez más divididos de acuerdo a la etnicidad, escribe Petya Kabakchieva, decana del departamento de sociología de la Universidad de Sofía.

La mitad de los ciudadanos de Bulgaria preferiría no tener vecinos gitanos - ni vecinos de ascendencia africana, árabe o chino para el caso, señala Kabakchieva. Una encuesta muestra que menos del 30% le gustaría trabajar en una empresa co-gestionada por romaníes, aunque más del 70% no le importaría tener limpiadores romaníes en su empresa.

La xenofobia inherente a las plataformas nacionalistas búlgaras resuena con más del 20% de los votantes. También va acompañada de la incitación contra los migrantes y, cada vez más, contra los refugiados.

Muchos búlgaros están preocupados por la inundación de los sirios que buscan refugio en su país a través de Turquía. El gobierno de Sofía, que tiene poca experiencia con los refugiados, parece estar perdido en cuanto a cómo hacer frente a los sirios desarraigadas. La sociedad búlgara en su conjunto tiene poca experiencia con los refugiados.

Otra herramienta relativamente nueva en el cinturón nacionalista búlgaro son las relaciones de calentamiento hacia Rusia.

"Su actitud amistosa con Rusia es una importante característica, distintivo de los nacionalistas de Bulgaria", dice Antoaneta Tsoneva, jefe del Instituto con sede en Sofía para el Desarrollo Público (IPED). Es particularmente notable en el partido de Ataka, presidido por el polémico Volen Siderov, Tsoneva dijo a DW. "Ellos tienen escaños en el parlamento de Bulgaria, por lo que son seguidos de cerca por los medios de comunicación."

Sorprendentemente, el Partido Ataka apoya la coalición de socialistas y representantes de la minoría musulmana de habla turca en la actualidad en el gobierno de Sofía.

"Los votantes nacionalistas no podían entender el encaje: un partido ultra-nacionalista aliado con el partido Turco Movimiento por los Derechos y la Libertad", Emil Cohen, director de la Fundación Tolerancia Búlgara, dijo a DW.

Según Cohen, el éxito electoral de ataque se debe principalmente a la propaganda anti-turca del partido.

Nuevos nacionalistas, nuevas oportunidades 

Ataka no destaca mucho las oportunidades en las elecciones de la UE a finales de este mes, dice Cohen. Sin embargo, otros partidos nacionalistas, como el Frente Nacional para la Salvación de Bulgaria (NFRB), lo hacen.

La ideología del NFRB es similar al de Ataka, pero fundamentalmente, el partido no se ha visto empañado por acusaciones de corrupción, ya que no está representado en el Parlamento búlgaro o europeo, dice el experto. Su retórica se dirige principalmente a las supuestas altas tasas de natalidad y la delincuencia entre los "gitanos". El partido ha instado a la prohibición de la educación pública a los niños romaníes, a menos que hablen búlgaro. El NFRB también planes para luchar contra la construcción de nuevas mezquitas, el culto musulmán y el uso del velo por las mujeres. Ex político de Ataka desilusionados fueron los que fundaron el NFRB en 2011.

Las similitudes son evidentes entre los diversos grupos nacionalistas de Bulgaria: Tratan de obtener votos mediante la amplificación de la xenofobia, pidiendo un fuerte Estado nacionalista liderado por un puño de hierro, y revelando su anti-UE y tendencias anti-globalización. La Comisión Europea ha acusado reiteradamente a Bulgaria de la corrupción desenfrenada y un sistema judicial que funcione mal desde que el país entró en la UE en 2007.

Uno de cada cinco búlgaros podrían emitir su voto a favor de este tipo de sentimientos - pero los nacionalistas búlgaros están divididos y sin posibilidades de explotar plenamente el potencial. De acuerdo con una encuesta de opinión llevada a cabo en marzo, el NFRB pueden esperar ganar uno o dos escaños en el Parlamento Europeo, dijo Emil Cohen.

Populistas de derecha

Otro recién llegado a la escena política, el partido de Bulgaria Sin Censura (BBT), se unió a la refriega hace apenas unos meses. Se ha aliado con el partido nacionalista más antigua de Bulgaria político, el Movimiento Nacionalista búlgaro (IMRO). La BBT es actualmente el partido nacionalista más exitoso del país. A las encuestas de Gallup muestra el BBT viene el cuarto lugar en las elecciones de mayo, por delante del partido de ataque de la extrema derecha. En las encuestas de Gallup muestra al BBT posicionado en el cuarto lugar en las elecciones de mayo, por delante del partido de Atake de la extrema derecha.

En total, tres partidos nacionalistas - todos con plataformas similares - se disputan los votos búlgaros. Los observadores esperan que dos de ellos den el salto para entrar en el Parlamento de la UE.

DW

Nota personal:

Espero que no entre un partido populista en el parlamento, disfrazado para agarrar esos votos de los descontentes. La noticia ataca simplemente a estas formaciones, y saca los mismos argumentos para meter miedo al lector. La xenofobia, racismo y todo ese discurso que uno sabe ya. Lo que no cuenta es por qué esa gente ha decidido votar por ellos y no por los de siempre. Siendo el país más pobre de la UE, teniendo más de 7 millones de habitantes y siempre usando la misma cantinela para desprestigiar a estos partidos. Por cierto, curioso el nombre para el director de la Fundación de Tolerancia Búlgara, Cohen.