CasaPound ocupa una sede de la UE en Roma

TdE/Europa prohibe las ayudas estatales pero permite las subvenciones a la producción de carbón alemán y otorga millones de euros al sector financiero.

Ocupación simbólica de la sede de representación de la comisión europea en Italia, en Roma, por parte de un centenar de militantes de CasaPound Italia, que, después de la incursión en las oficinas de la UE han derramado algunos sacos de carbón delante de la entrada por IV Novembre, exponiendo una pancarta con el lema “Defiende el carbón italiano, autarquía europea” para expresar su solidaridad con los mineros que se están manifestando por su derecho al trabajo y para condenar la política de la UE, que prohíbe las ayudas del estado pero consiente subvenciones a la producción del carbón alemán a la vez que otorga millones de euros al sector financiero.

Durante la manifestación ha tenido lugar también un intercambio de palabras con el vicepresidente de la comisión europea, Antonio Tajani, llegado a la sede de la UE para participar en el anunciado encuentro con el gobernador de Cerdeña Ugo Cappellacci. CasaPound ha pedido a Tajani su intervención para salvar el futuro de la producción italiana del carbón, pero el Vicepresidente de la Comisión ha explicado que para las minas del Sulcis, no más competitivas, existe solamente un futuro de arqueología industrial y la posibilidad de una explotación turística.

Solución considerada “inaceptable” por los manifestantes, que por el contrario pidieron la defensa del sector energético italiano y de los puestos de trabajo. “Los problemas de las minas de carbón nacionales se arrastran sin solución desde hace demasiados años – destacó Simone Di Stefano, vicepresidente de cpi – La crisis de las minas está causada por los precios bajos del carbón de importación, en especial el procedente de China, precios obtenidos con condiciones de trabajo medievales y miles de muertos al año por accidentes.

Bastaría una pequeña subvención estatal al carbón nacional (de 5 a 10 millones de euros al año) para cubrir la diferencia de precio de nuestra minúscula producción (el equivalente al sueldo de un solo representante del sector bancario), y mantener en activo este sector industrial. Y la actividad del sector proporcionaría ingresos al estado, con impuestos y tasas, mucho mayores que la suma de todas las necesarias subvenciones públicas. Pero la unión europea prohíbe “las ayudas de estado”, y entonces todo acabará desembocando en el caos con gigantescas cargas a costa del erario para sostener a los integrantes de todo un sector industrial que permanecen sin trabajo arrastrando a las empresas de inducido, comercios y servicios. Y esto mientras las minas de carbón alemanas continúan siendo subvencionadas públicamente con una producción anual de 28 millones de toneladas anuales (en Cerdeña apenas 100000 toneladas anuales) como de hecho son subvencionadas públicamente las minas de carbón presentes en muchos estados europeos.”

“El gobierno liberal de Monti, y quien lo sostiene, aceptan un jefe chino y que en la UE algunos estados subvencionen públicamente a los sectores energéticos mientras que a nosotros, los italianos, se nos niega el mismo derecho, por el importe de sumas ridículas. No podemos más que condenar nuevamente “las dos varas de medir” con los centenares de millones otorgados sin rechistar al sector bancario y financiero, junto con las subvenciones estatales a los sectores industriales que se niegan en Italia pero que se conceden alegremente en los “estados guía” de la UE – concluye Di Stefano – CasaPound lucha por una Italia que sepa imponer a la unión europea el respeto a nuestros intereses nacionales y de igualdad entre trabajadores europeos, y que no acepta la competencia desleal del carbón no europeo basada en la esclavitud y muerte de los trabajadores”.

Traduce del italiano Ángel Fernández para TdE

http://www.tribunadeeuropa.com/?p=13317