martes, 26 de febrero de 2013

Pristina: Solo 53 de los 45.000 serbios que vivían en la capital de Kosovo, siguen en la ciudad

Iglesia de San Nicolás de Pristina, 2013
Las campanas de la iglesia ortodoxa en Pristina, Kosovo, traerá la paz espiritual a un breve grupo de serbios, los miembros restantes de una comunidad en disminución en Kosovo, cinco años después de la independencia de Serbia.

En la iglesia de San Nicolás, tres ancianos serbios escuchan la misa celebrada en un pequeño pasillo a lo largo de la nave, que es demasiado grande y demasiado fría para tan poca gente.

"Sólo 53 de los 45.000 serbios que vivían en Pristina antes de 1999 se han quedado aquí, en su mayoría personas de edad avanzada", dijo el sacerdote Darko Marinkovic.

Después de la campaña de bombardeos de la OTAN en 1999 que obligó a las fuerzas de seguridad de Belgrado llevar a cabo la lucha contra las guerrillas independentistas albaneses de Kosovo, unos 200.000 serbios huyeron del territorio por temor a las represalias de los extremistas.

La mayoría de ellos encontraron nuevos hogares en Serbia y no tienen ningún deseo de volver a Kosovo donde los albaneses étnicos son mayoritario, y que proclamaron la independencia el 17 de febrero de 2008.

Cinco años después, unos 120.000 serbios permanecen en Kosovo. Un tercio de ellos vive en el norte del territorio cerca de Serbia y se niegan a reconocer a las autoridades albanesas étnicas. Los otros viven en aldeas dispersas en Kosovo, rodeados de la etnia albanesa.

Una feligrés llamada Snezana Bursanovic, que trabajaba en un hospital a finales de los sesenta y que hoy es una jubilada, decidió quedarse en la capital, Pristina, incluso después de que sus dos hijos huyeran a Serbia.
Ella dijo que nunca consideró abandonar su apartamento pequeño en el centro. "He vivido aquí toda mi vida."

Sus vecinos, los albaneses étnicos, "son buenos" con ella y a veces la invitan a tomar el té.

Sin embargo, cuando se le diagnosticó cáncer recientemente y necesitaba quimioterapia, ella decidió poner su atención médica en las manos de los médicos serbios.

"No confío en los médicos albaneses", dijo en voz baja.

Bursanovic ahora viaja regularmente a la ciudad serbia de Nis, a unos 100 kilómetros (60 millas) de Pristina, para su tratamiento.

El precio del billete de autobús para cada viaje le cuesta 15 euros (20 dólares) de sus 300 euros de pensión mensual - que ella recibe del gobierno en Belgrado.

Bursanovic dice que se siente estrechamente vinculada a Serbia. Ella ve la televisión estatal serbia y de vez en cuando se encuentra con compatriotas serbios en el Centro de la Paz y la Tolerancia a charlar con una taza de café o leer los periódicos en su propio idioma.

Los diarios en idioma serbio no están a la venta en la capital o en otras ciudades de mayoría albanesa, y Bursanovic dice que se siente pesimista sobre el futuro de su comunidad en Kosovo.

"Pronto no habrá nadie" de la comunidad serbia en Pristina, dijo Bursanovic a la AFP.

Para Bursanovic, el único lugar donde se puede encontrar la paz y la comodidad es en su iglesia con sacerdotes ortodoxos como Marinkovic y Mitric Stevo.

Los sacerdotes y sus familias viven en los terrenos de la iglesia y dicen que sólo salen a comprar comida y a llevar a sus hijos a la guardería en el enclave serbio de Gracanica, a unos 10 kilómetros (seis millas) de Pristina.

Marinkovic dijo que la comunidad pequeña comunidad serbia se siente hoy en día menos amenazada porque la seguridad ha mejorado en comparación con los primeros años posteriores a los conflictos.

Pero en Pristina, los serbios aún se sienten aislados y tienen poco contacto con sus vecinos, dijo, añadiendo que evita salir a la calle con su sotana.

"Es mejor no provocar" donde el territorio es de mayoría musulmana con 1,8 millones de personas, dijo.
Con sólo una familia serbia con niños que quedan en Pristina, el sacerdote comparte la preocupación de Bursanovic de que la comunidad pronto se extinguirá.

"Casi nunca veo a los otros y me temo que con el tiempo se darán por vencido el seguir viviendo aquí" dijo.

"No estoy seguro de mí mismo el si puedo soportar vivir así durante mucho tiempo", agregó.

France 24

No hay comentarios:

Publicar un comentario