Una mayoría de los votantes nacidos en Escocia, dijeron Sí a la independencia.
Pero cerca de las tres cuartas partes de la gente de otros lugares en el Reino Unido votaron No.
El estudio más grande hasta ahora de cómo Escocia tomó la decisión histórica el 18 de septiembre ha encontrado que los votos de las personas nacidas fuera de Escocia fueron cruciales para el resultado.
Mientras que el 52,7 por ciento de los escoceses nacidos en el país votaron Sí, un masivo 72,1 por ciento de los votantes que llegaron de Inglaterra, Gales o Irlanda del Norte respaldaron la Unión.
Había más de 420.000 británicos provenientes de otros lugares del Reino Unido viviendo en Escocia cuando se tomó el último censo.
Y si emiten sus votos en línea con las conclusiones del estudio de la Universidad de Edimburgo,
más de 300.000 de ellos han votado No.
Esa es una cifra significativa en un concurso que finalizó con 2.001.926 votos para el No y 1.617.989 para Sí.
Los votantes nacidos fuera del Reino Unido también rechazaron la independencia, con el 57,1 ciento votando no.
Christian Allard del Partido Nacional Escocés y del Parlamento Escocés, que él mismo había nacido en Francia, dijo: "Escocia es el país de todos los que viven aquí, independientemente de donde nacieran, y tomamos decisiones sobre nuestro futuro juntos.
"La diversidad de la población de Escocia es un asunto de celebración.
"Mientras nos quedamos decepcionados con el resultado del referéndum, este estudio muestra que un
claro legado ha sido la mayor participación política, sobre todo entre los jóvenes.
"Y eso es algo para estar orgullosos."
El politólogo profesor Ailsa Henderson, quien escribió el estudio, dijo al periódico Record que se mostró la importancia de "lo británico" entre los votantes nacidos en otros lugares en el Reino Unido para decidir el resultado.
Ella dijo: "las personas nacidas en Escocia eran más propensos a votar Sí y los nacidos fuera de Escocia fueron más propensos a votar No.
"Pero la menor simpatía por el sí eran las personas nacidas en el Reino Unido, fuera de Escocia.
"Creemos que son más propensos a sentirse británicos. Son más propensos a sentir un empate seguido del Reino Unido en su conjunto - porque eso es de dónde son".
Ailsa dijo que era diferente para los votantes que originalmente vinieron de fuera del Reino Unido.
Ella explicó: "Ellos han tomado una decisión consciente para desplazarse al Reino Unido, y la parte del Reino Unido que han optado por trasladarse es a Escocia."
Ailsa dijo que la tendencia que encontró fue similar a la observada en otros votos independentistas en lugares como Quebec en Canadá.
El estudio, que registra las actitudes de varios miles de votantes en una serie de encuestas, también confirmó que las mujeres y las personas mayores son más propensos a votar No, mientras que los hombres y los jóvenes estaban más a favor del Sí.
Los investigadores encontraron que el 56,6 por ciento de las mujeres votaron por el NO, mientras que el 53,2 por ciento de los hombres votaron Sí.
La brecha era aún mayor cuando se trata de la edad. Más del 62 por ciento de los votantes de 16 a 19 años respaldaron la independencia.
Para el Sí también había una mayoría entre los votantes de 20 a 24, 25 a 29 y 30 a 39, mientras que los votantes de 40 a 49 años fueron divididos casi exactamente por la mitad.
Pero para las personas de 50 a 59 años de edad, de 60 a 69 años de edad y los votantes de 70 años o más estaban todos en el campamento del NO, con la mayoría de ellos a favor de la pro-Unión cada vez más grande a medida que eran más viejos.
Casi dos tercios de las personas de 70 y más edad que eran escoceses votaron No.
La riqueza y el estatus social también jugaron su papel en la decisión de cómo la nación votó.
El si ha tenido mayorías entre las personas que se clasifican a sí mismos como clase trabajadora, también entre la gente que se encuentra en la parte inferior de la escala de ingresos y las personas en viviendas sociales de alquiler.
Por el contrario, quienes tienen los mayores ingresos, los dueños de casas y personas que se describieron a sí mismos como clase media eran más propensos a votar No.
Ailsa también encontró una "gran diferencia" entre los patrones de voto de los protestantes a los católicos, con los votantes católicos teniendo muchas más posibilidades de ser partidarios del si.
Ella dijo que ella y su equipo aún no estaban seguros de lo que había detrás de las cifras de la religión.
Daily Record
No hay comentarios:
Publicar un comentario