El soldado llevaba camuflaje verde, boina roja y la expresión seria de un hombre en guerra mientras estaba de centinela fuera de las pesadas puertas de hierro de una escuela judía en el corazón de París el lunes.
No hace mucho tiempo, él estaba luchando contra militantes en tierras extranjeras. Pero ahora, y en el futuro previsible, tiene una misión mucho más cerca de casa: proteger a los cientos de niños judíos, algunos de tan sólo 2 años, que correteaban alrededor el lunes detrás de muros cuya estrella de David grabados podría hacer que el edificio sea un objetivo prioritario para ataque.
"Me alegro de que los soldados se encuentren aquí. Pero el hecho de que estén aquí significa que algo está muy mal ", dijo el director de la escuela, Elisabeth Atthar. "No debería ser así."
Sin embargo, para Francia, y especialmente para medio millón de judíos del país, esta fue la cruel realidad causada por los ataques terroristas de la semana pasada, uno de los cuales dejaron cuatro muertos en un supermercado kosher.
Después deleitándose el domingo en la unidad de millones que marchan en las calles contra el terrorismo, la nación se despertó el lunes a la vista de 10.000 soldados en abanico para proteger "zonas sensibles", incluyendo sinagogas, estaciones de ferrocarril, aeropuertos y lugares de interés turístico. Casi la mitad de los soldados - cerca de 4700 - serán asignados para proteger a 717 escuelas judías de Francia, dijeron las autoridades. Algunas mezquitas también recibirán la protección del gobierno, después de más de una docena de ataques contra edificios islámicos desde el miércoles.
Las medidas extraordinarias marcaron la primera vez que una gran fuerza militar como en Francia se ha utilizado para la protección civil, y se produjeron las últimas imágenes de soldados en las calles occidentales - escenas que recuerdan a las secuelas del 9/11 en Estados Unidos y los ataques posteriores en Londres y Madrid.
"Es una indicación del nivel de amenaza que enfrentamos", dijo el coronel Benoit Brulen, que montaba guardia con tres soldados de fusil hasta los dientes en la escuela judía y la sinagoga en el distrito 11 de la ciudad - no muy lejos de las oficinas de un periódico satírico donde el derramamiento de sangre comenzó la semana pasada.
Presencia de las tropas, Brulen dijo, seguirá "mientras exista la amenaza."
"Es una indicación del nivel de amenaza que enfrentamos", dijo el coronel Benoit Brulen, que montaba guardia con tres soldados de fusil hasta los dientes en la escuela judía y la sinagoga en el distrito 11 de la ciudad - no muy lejos de las oficinas de un periódico satírico donde el derramamiento de sangre comenzó la semana pasada.
Presencia de las tropas, Brulen dijo, seguirá "mientras exista la amenaza."
El despliegue prefigura lo que es probable que sean polémicos debates aquí durante cuánto Francia está dispuesta a sacrificar sus libertad, libertades civiles y el famoso laissez-faire forma de vida para preservar la seguridad.
Los funcionarios europeos han reconocido que están abrumados por una amenaza metástasis rápidamente de militantes islamistas y dicen que el continente sigue siendo vulnerable a nuevos ataques como los que ocurrieron la semana pasada.
Los funcionarios europeos han reconocido que están abrumados por una amenaza metástasis rápidamente de militantes islamistas y dicen que el continente sigue siendo vulnerable a nuevos ataques como los que ocurrieron la semana pasada.
(Los oficiales de policía patrullan frente a la sinagoga Pavee Rue, en el corazón de París, un barrio judío en París)
"Va a haber algunas discusiones muy serias sobre cómo hacer frente a esta amenaza, y desafortunadamente eso equivale a una especie de militarización", dijo Myriam Benraad, investigador del terrorismo en la universidad Sciences Po con sede en París.
Ya el lunes, las autoridades francesas estaban dando a entender los cambios por venir. El primer ministro francés Manuel Valls dijo a la cadena de televisión BFM que el gobierno impulsará una legislación para ampliar el acceso de las agencias de inteligencia a las escuchas telefónicas, una medida similar a la que se está realizando en otras capitales europeas, como Londres.
Los analistas dijeron que también sería habría probablemente presión para añadir a los presupuestos de los servicios de seguridad, que dicen que carecen de la mano de obra necesaria para mantenerse como el número de personas (aumenta) atraídas a ideologías extremistas que proliferan.
"Es imposible hacer una estrecha vigilancia de miles de personas", dijo Jean-Louis Bruguière, un ex investigador de la lucha antiterrorista. "Se necesitaría muchos más policías y miles de agentes de inteligencia."
Valls dijo que las autoridades de toda Europa también está considerando estrictos controles fronterizos, una medida que podría ayudar a los servicios de inteligencia que siguen el rápido aumento del número de europeos que iban y venían de la guerra en Siria.
"Es imposible hacer una estrecha vigilancia de miles de personas", dijo Jean-Louis Bruguière, un ex investigador de la lucha antiterrorista. "Se necesitaría muchos más policías y miles de agentes de inteligencia."
Valls dijo que las autoridades de toda Europa también está considerando estrictos controles fronterizos, una medida que podría ayudar a los servicios de inteligencia que siguen el rápido aumento del número de europeos que iban y venían de la guerra en Siria.
Un cómplice posible en los ataques de la semana pasada al parecer viajó allí la semana pasada, al igual que los ataques estaban en marcha. Hayat Boumeddiene, una mujer vinculada a uno de los autores, llegó a Turquía el 02 de enero de Madrid y cruzó a Siria desde Turquía el jueves, el ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu, dijo a la Agencia Anadolu estatal.
Diecisiete personas murieron en más de tres días de derramamiento de sangre que incluyó un tiroteo masivo en el periódico satírico Charlie Hebdo, el asesinato de un policía y una toma de rehenes armados en un mercado kosher. Los tres atacantes murieron el viernes en ataques casi simultáneos por las fuerzas de seguridad.
La ola de violencia sorprendió a Francia, pero trajo exhibiciones de agitación de la unidad y se resolvió culminando con al menos 1,5 millones de personas reunidas en una marcha el domingo en París.
Diecisiete personas murieron en más de tres días de derramamiento de sangre que incluyó un tiroteo masivo en el periódico satírico Charlie Hebdo, el asesinato de un policía y una toma de rehenes armados en un mercado kosher. Los tres atacantes murieron el viernes en ataques casi simultáneos por las fuerzas de seguridad.
La ola de violencia sorprendió a Francia, pero trajo exhibiciones de agitación de la unidad y se resolvió culminando con al menos 1,5 millones de personas reunidas en una marcha el domingo en París.
Tal vez ninguna comunidad ha sido más afectada por la violencia que la población judía de Francia, que es una de las más grandes de Europa. Francia también cuenta con la mayor población musulmana en Europa occidental, con 5 millones.
(Los agentes de policía y soldados del ejército franceses patrullan la calle Rue des Rosiers, en el corazón del barrio judío de París, el lunes 12 de enero de 2015.)
La mayor acumulación de seguridad alrededor de los sitios judíos viene después de que líderes israelíes instaron a los judíos europeos - y, en particular, los de Francia - mudarse a Israel ante la creciente antisemitismo.
"Quiero decirles a todos los judíos franceses y europeos - que Israel es su casa", dijo el primer ministro Benjamin Netanyahu el domingo.
El año pasado, cerca de 7.000 judíos emigraron a Israel desde Francia. Natan Sharansky, presidente de la Agencia Judía para Israel, un organismo cuasi-gubernamental que facilita la inmigración judía y la absorción, predijo que más de 10.000 judíos franceses venían a Israel este año.
La mayor acumulación de seguridad alrededor de los sitios judíos viene después de que líderes israelíes instaron a los judíos europeos - y, en particular, los de Francia - mudarse a Israel ante la creciente antisemitismo.
"Quiero decirles a todos los judíos franceses y europeos - que Israel es su casa", dijo el primer ministro Benjamin Netanyahu el domingo.
El año pasado, cerca de 7.000 judíos emigraron a Israel desde Francia. Natan Sharansky, presidente de la Agencia Judía para Israel, un organismo cuasi-gubernamental que facilita la inmigración judía y la absorción, predijo que más de 10.000 judíos franceses venían a Israel este año.
Yonathan Arfi, vicepresidente de CRIF, que agrupa a las instituciones judías de Francia, dijo que incluso antes de los ataques de la semana pasada, los judíos franceses se sentían en estado de sitio. En 2012, siete personas murieron - incluyendo tres niños en una escuela judía en Toulouse - por un ciudadano francés de origen argelino.
Más recientemente, los actos de antisemitismo en Francia se han disparado, saltando a 427 incidentes en el primer semestre de 2014 - un aumento del 91 por ciento respecto al mismo periodo de 2013. Considerar sólo las últimas tres semanas: El 1 de enero, un incendio era iniciado en un edificio al lado de una sinagoga en un suburbio de París, junto con la pintada de una svástica y la palabra "anti-judío." El día de Navidad, las balas se dispararon en un restaurante kosher mientras estaba cerrado. Tres días antes, los proyectiles fueron disparados en la oficina de un rabino de París.
Líderes judíos culpan tres factores principales. En primer lugar, citan la propagación de la ideología islamista radical entre los jóvenes musulmanes, muchos de ellos más desfavorecidos, en los suburbios de París. Pero también citan la creciente influencia política de la extrema derecha, así como una escena emergente cultura cada vez más tóxicos personificado por la retórica antisemita de Dieudonné, un comediante afro-francés controvertido que satiriza regularmente el Holocausto y a los judíos.
Subrayando a lo que llaman los judíos franceses, una atmósfera venenosa en lugar, Dieudonné el domingo pareció sugerir simpatía en su página de Facebook con Amedy Coulibaly, de 32 años de edad, quien tomó rehenes y mató a cuatro personas en un supermercado kosher en el este de París el viernes. Él hizo un juego de palabras con el lema "Yo soy Charlie", una referencia de solidaridad con Charlie Hebdo, diciendo: "Yo soy Charlie Coulibaly."
"Vivimos en el contexto de una sociedad francesa donde el antisemitismo está creciendo", dijo Arfi. "Sabemos que la mayor amenaza es el yihadismo, una ideología que pone a los judíos en el punto de ataque en su núcleo. Y hemos visto que la propagación ideología en los suburbios franceses, entre los jóvenes de origen árabe y musulmán".
Más recientemente, los actos de antisemitismo en Francia se han disparado, saltando a 427 incidentes en el primer semestre de 2014 - un aumento del 91 por ciento respecto al mismo periodo de 2013. Considerar sólo las últimas tres semanas: El 1 de enero, un incendio era iniciado en un edificio al lado de una sinagoga en un suburbio de París, junto con la pintada de una svástica y la palabra "anti-judío." El día de Navidad, las balas se dispararon en un restaurante kosher mientras estaba cerrado. Tres días antes, los proyectiles fueron disparados en la oficina de un rabino de París.
Líderes judíos culpan tres factores principales. En primer lugar, citan la propagación de la ideología islamista radical entre los jóvenes musulmanes, muchos de ellos más desfavorecidos, en los suburbios de París. Pero también citan la creciente influencia política de la extrema derecha, así como una escena emergente cultura cada vez más tóxicos personificado por la retórica antisemita de Dieudonné, un comediante afro-francés controvertido que satiriza regularmente el Holocausto y a los judíos.
Subrayando a lo que llaman los judíos franceses, una atmósfera venenosa en lugar, Dieudonné el domingo pareció sugerir simpatía en su página de Facebook con Amedy Coulibaly, de 32 años de edad, quien tomó rehenes y mató a cuatro personas en un supermercado kosher en el este de París el viernes. Él hizo un juego de palabras con el lema "Yo soy Charlie", una referencia de solidaridad con Charlie Hebdo, diciendo: "Yo soy Charlie Coulibaly."
"Vivimos en el contexto de una sociedad francesa donde el antisemitismo está creciendo", dijo Arfi. "Sabemos que la mayor amenaza es el yihadismo, una ideología que pone a los judíos en el punto de ataque en su núcleo. Y hemos visto que la propagación ideología en los suburbios franceses, entre los jóvenes de origen árabe y musulmán".
Sin embargo, Arfi dijo que cree que judíos franceses deberían quedarse.
"Hemos tenido una comunidad judía viviendo aquí por más de mil años", dijo. "Pasamos por los bombardeos, el [Holocausto], actos de terrorismo, y no estamos a punto de salir ahora. Sólo queremos estar a salvo".
Sin embargo, muchos están llegando a la conclusión de que ya no es posible. David, un gerente de hotel en París, dijo que mantuvo a sus tres hijos en casa (en vez de llevarlos a la) escuela judía el viernes, y su familia está considerando mudarse a Israel como él pierde la esperanza de Judios en Francia.
"Este es el comienzo del fin para nosotros", dijo David, quien insistió en que su apellido no fuera publicado, porque estaba preocupado por atraer la atención no deseada.
Mientras hablaba, su esposa llamó con una pregunta urgente que refleja la profundidad de su aprehensión.
"Ella quería ir a la tienda a comprar huevos", dijo David, "y se preguntó si era seguro salir."
"Hemos tenido una comunidad judía viviendo aquí por más de mil años", dijo. "Pasamos por los bombardeos, el [Holocausto], actos de terrorismo, y no estamos a punto de salir ahora. Sólo queremos estar a salvo".
Sin embargo, muchos están llegando a la conclusión de que ya no es posible. David, un gerente de hotel en París, dijo que mantuvo a sus tres hijos en casa (en vez de llevarlos a la) escuela judía el viernes, y su familia está considerando mudarse a Israel como él pierde la esperanza de Judios en Francia.
"Este es el comienzo del fin para nosotros", dijo David, quien insistió en que su apellido no fuera publicado, porque estaba preocupado por atraer la atención no deseada.
Mientras hablaba, su esposa llamó con una pregunta urgente que refleja la profundidad de su aprehensión.
"Ella quería ir a la tienda a comprar huevos", dijo David, "y se preguntó si era seguro salir."
No hay comentarios:
Publicar un comentario