Noticias de Alemania

9.000 personas de Patriotas europeos contra la islamización de occidente se manifiestan en Dresden el 5 de octubre de 2015 contra la inmigración (noticia)

Una encuesta dice que la mayoría de los alemanes sienten miedo de los refugiados

El último sondeo muestra que más de la mitad de los alemanes ahora se sienten asustados de los refugiados invitados a su país por Angela Merkel.

En la última encuesta de Deutschlandtrend dirigido por la cadena pública ARD, a causa de los grandes números que llegan el 51 por ciento de los alemanes dijeron que tienen miedo de los refugiados, con el 47 por ciento diciendo que no lo estaban.

Con la afluencia de inmigrantes ahora que se cree que es inferior o igual a 200 mil al mes, cuando se hizo la misma declaración - "me da miedo que tantos refugiados vengan a nosotros" - que se ofreció hace tres semanas, informó el local que sólo el 38 por ciento dijeron que estaban de acuerdo.

Cuando otras faltas se miran, las diferencias son aún más perceptibles. Aunque en el oeste de Alemania, la cifra sigue siendo alta en el 48 por ciento de los hombres dicen que tienen miedo de los refugiados, en el este de Alemania totalmente el 58 por ciento de los hombres estaban de acuerdo con el comunicado.

La educación también pone de relieve las diferencias en la respuesta a la declaración. 33 por ciento de los graduados universitarios están de acuerdo con ella, mientras que esa cifra sube a 55 por ciento de los graduados de secundaria y 63 por ciento para los que tienen calificaciones educativas más básicas.

Cuando se le preguntó acerca de los beneficios y desventajas de la inmigración, la misma encuesta encontró que el 44 por ciento de los alemanes creen que tiene más inconvenientes (una subida del 11 por ciento) mientras que el 35 por ciento piensa que aportan beneficios (un 10 por ciento de caída).

A pesar de la negatividad expresada hacia los refugiados y la inmigración, informa The Local Germany el 58 por ciento de los encuestados cree son necesarios los inmigrantes en un mercado de trabajo alemán luchando con la escasez de mano de obra calificada. Esto supera al 39 por ciento que cree que el número de refugiados que llegan es tan grande como para amenazar la prosperidad de Alemania.

Los efectos de todo esto ahora se están sintiendo en el liderazgo político de Alemania, con la crisis migratoria dañando la reputación de la canciller Merkel.

Aunque el 54 por ciento de los encuestados están satisfechos con Merkel, es decir una caída de 9 puntos respecto al mes anterior y la calificación más baja en el Deutschlandtrend desde diciembre de 2011. Su principal rival, Horst Seehofer (presidente de la conservadora Unión Social Cristiana), ha visto un aumento de su índice de satisfacción por 11 puntos a 39 por ciento - su mejor resultado desde abril del año pasado.

Breitbart

Alemania traduce la constitución del país en árabe para que se la aprendan los refugiados

Alemania ha traducido los primeros 20 artículos de la Constitución del país, que delinea los derechos básicos como la libertad de expresión, al árabe para los refugiados para ayudarles a integrarse.

Alemania está luchando para hacer frente a una afluencia prevista de unas 800.000 personas este año, tanto a los inmigrantes económicos y solicitantes de asilo que huyen de la guerra en el Medio Oriente y África.

Aparte de los costos y aspectos prácticos de cuidar de tantas personas - casi el uno por ciento de la población de Alemania - muchos votantes están preocupados por cómo van a integrarse en la sociedad.

Vicerrector Sigmar Gabriel, también presidente de los socialdemócratas de centro-izquierda (SPD), dijo a diario Bild que los refugiados eran bienvenidos, pero que tienen que hacer un esfuerzo para encajar.

"Las personas que vienen aquí no sólo deben aprender el idioma alemán, sino también aprender las reglas del juego de la convivencia," Gabriel dijo al periódico.

"Estoy convencido de que los primeros 20 artículos de nuestra Constitución son lo que forma a nuestra cultura", dijo, y agregó que Alemania había impreso 10.000 ejemplares para su distribución entre los refugiados en centros de registro.

"Ley Fundamental" de Alemania fue adoptado en 1949 y establece los principios que sustentan el sistema legal y la división de poderes entre el gobierno central y los 16 estados de la región.

"Nadie está obligado, cuando se trata de Alemania, de cambiar de religión, de alterar su vida privada. Pero lo que es importante para nuestra cultura es que los principios de nuestra sociedad democrática se aplican a todo el mundo", agregó Gabriel.

Los refugiados tuvieron que aceptar los principios tales como la división de la Iglesia y el Estado, la igualdad de derechos entre hombres y mujeres, el derecho a ser homosexual y la libertad de expresión, dijo. También señaló que el antisemitismo no se tolera en Alemania.

Reuters