La encuesta para promover la lectura a través del país a 140.000 aulas de la escuela secundaria fue concebida como un medio para entender qué obras de autores italianos fueron los más populares, pero de alguna manera terminó incluyendo Mein Kampf de Adolf Hitler, según La Repubblica.
Mein Kampf ('My Struggle'), es la obra parcialmente autobiográfica que esbozó la ideología de Hitler y formó la base del nazismo. Fue escrito mientras fue encarcelado después de su fracasado Putsch en Munich en noviembre de 1923, y publicado el 18 de julio de 1925.
10 clases en Palermo, Cantanzro (Calabria), Potenza (Basilicata), Tivoli y Gaeta en Lacio, Udine, Trieste y Piacenza, seleccionaron el libro de Hitler como una de sus lecturas favoritas.
Alessandro Fusacchia, del ministerio italiano de educación, calificó la elección de "particularmente desagradable", pero añadió que el libro no era elegible para la votación en ningún caso, porque se pidió a los alumnos seleccionar libros de autores italianos publicados desde el año 2000.
"Estamos investigando, pero estábamos convencidos de que no era una mala interpretación de la solicitud, sino más bien una voz libre", dijo.
Señaló que los maestros, en lugar de los estudiantes, habían sido responsables de presentar las respuestas finales, que fueron elegidas después de las discusiones de clase sobre la lectura.
Sin embargo, él continuó alabando el alto nivel de participación y la variedad de otros libros que fueron seleccionados, llamándolo una "gran celebración de libros y lectura".
The Local Italia informa que los tres primeros libros seleccionados por los estudiantes fueron: Bianca come il latte, Rossa come il sangre, de Alessandro D'Avenia, Io Non Ho Paura ("No estoy asustado" '), De Niccolo Ammaniti y Gomorra de Roberto Saviano.
Gomorra es un libro de investigación no ficción que documenta la infiltración de Saviano de varios aspectos de la vida cotidiana controlados o afectados por la Camorra, una poderosa organización similar a la mafia que comenzó en la región de Campania y su capital Nápoles.
Se votaron más de 10.000 títulos diferentes, con un total de 138.000 escuelas y 3.5 millones de estudiantes que participaron en la encuesta entre el 1 de junio y el 1 de diciembre.
Mein Kampf recientemente salió a la venta nuevamente en Alemania, después de una prohibición de 70 años por el estado de Baviera, que poseía el copyright. Ese copyright expiró el 31 de diciembre y volvió a estar impreso, con la mayoría de las organizaciones judías alemanas dando la bienvenida a la publicación.
Independent
No hay comentarios:
Publicar un comentario