El ejército australiano está quitando el lema "En este signo de conquista" de 102 años de antigüedad, escrita en las insignias del sombrero de capellanes del ejército, ya que es ofensivo para los musulmanes.La decisión se produce después de que fuera nombrado un imán aprobado por el Gran Mufti para unirse al Comité Asesor Religioso a los Servicios en junio.
Capellanes del ejército australianos han tenido el lema en sus insignias en el sombrero desde 1913.
Una portavoz de Defensa negó que el lema estuviera siendo cambiando debido a que se asocia con las Cruzadas, cuando los ejércitos cristianos lucharon contra los musulmanes en Tierra Santa durante la Edad Media.
"El lema de los capellanes del ejército australiano se está cambiando para reflejar mejor la diversidad de la religión en todo el ejército australiano," dijo ella.
"La nueva redacción en la insignia del Ejército Capellanía australiana está bajo consideración y no ha tomado una decisión en este momento."
El ex mayor del ejército Bernard Gaynor, cuya comisión se dio por terminado el año pasado debido a sus puntos de vista francos, dijo: "Esto es lo políticamente correcto, destruir nuestro patrimonio militar."
Sr. Gaynor, que está de pie como el candidato de Liberty Alliance para el Senado Australiano de Queensland, dijo que la corrección política en el ejército estaba de relieve por el nombramiento de un imán.
"El gobierno debe detener la corrección política. Se debe desestimar al Imam de Defensa por sus opiniones. Y se tiene que poner primero Australia", dijo.
El historiador militar profesor Peter Stanley de UNSW Canberra, dijo: "El lema era aceptable hace 100 años pero hoy tiene connotaciones de los cruzados."
A pesar de los enlaces de las cruzadas percibidas, dijo el lema en realidad proviene de la visión del emperador Constantino antes de ganar la batalla de Puente Milviian en 312 AC y se convirtió al cristianismo: "capellanes judíos ya tienen una tarjeta de identificación separada con una estrella de David, por lo que los capellanes musulmanes no lo harían esperar llevando la insignia actual. Tendrían una con una media luna".
Se entiende por capellanes del Ejército que han presionado para el cambio. El ex capellán principal al ejército Monseñor Greg Flynn dijo: "Hemos sido conscientes de esto y la mayoría de los capellanes estaríamos de acuerdo con el cambio. Es una realidad".
Profesor Tom Frane, el ex obispo de la Fuerza de Defensa, dijo: "Parece como un lema de cruzada - triunfal. No es la primera vez que ha sido mal interpretado. Si los tiempos han cambiado, vale la pena dar otro vistazo".
El imán del ejército, el jeque Mohamadu Nawas Saleem, había llamado previamente para introducir la ley islámica en Australia. Firmó una petición de apoyo del grupo islámico radical Hizb ut-Tahrir, que ha argumentado estar a favor de los crímenes de honor y dijo que los estudiantes musulmanes no deben ser obligados a honrar el Día de Anzac.
Saleem trabaja cerca de 40 días al año para el Ejército y se le paga 717 dólares por cada uno de ellos: casi 30,000 dólares al año.
El jeque no respondió a las solicitudes de comentarios.
Sheik Saleem fue apoyado para la función por el Gran Mufti Ibrahim Abu Mohammed, que provocó esta semana polémica al no salir directamente y condenar los ataques terroristas de París.
El portavoz de Defensa dijo: "Hay 102 miembros permanentes de las ADF que se identifican como musulmanes. Además hay 40 reservistas activos que se han declarado como musulmán."
The Daily Telegraph
In hoc signum vinces. Con este signo vencerás. Uno de los lemas más antiguos de la cristiandad.
ResponderEliminar