miércoles, 21 de octubre de 2015

Los habitantes de una ciudad de Eslovaquia celebran una votación sobre la aceptación de refugiados y gana el NO con el 97% de los votos

El siguiente acto de la crisis de refugiados de Europa se desarrollará en pequeños lugares como éste, donde cientos de refugiados de guerra sirios están llegando para vivir en una ciudad que acaba de votar (ganando) por un número abrumador para oponerse a su estancia.

En los últimos días, el primero de los 500 solicitantes de asilo sirios  que llegaron tardaron hasta tres meses para recibir la residencia en una residencia estatal en el centro de la ciudad.

El mes pasado, ya que los locales vieron la noticia de las corrientes de inmigrantes sinuosas hacia su camino a través de Europa, la ciudad celebró un referéndum especial: el 97 por ciento votó para oponerse a la reapertura de las instalaciones de refugiados del gobierno eslovaco.

"No somos enemigos", dijo Zoltan Jakus, uno de los organizadores de los votos. "Pero creo que esto va a terminar mal."


Con la escalada de la crisis de los refugiados, líderes de la Unión Europea aprobaron la semana pasada un plan para distribuir a los 120.000 solicitantes de asilo en 28 países del continente, pese a las objeciones de los países de Europa Central. Hungría, Rumanía, la República Checa y Eslovaquia que votaron en contra de la medida, una nota rara de la discordia.

Los residentes de Gabcikovo preguntaron por qué las guerras y disturbios a miles de millas de distancia, con la participación de los musulmanes, debe ser su negocio.

Gabcikovo es un pueblo de 5.000 habitantes, los pensionistas van en bicicleta a lo largo de calles tranquilas bordeadas de casas resistentes, muchos con jardines rebosantes y gnomos de cerámica, donde todo el mundo sabe, no sólo su nombre, sino también a que club de fútbol apoya y cual es la cerveza que bebe. La mayoría de ellos hablan húngaro y son católicos.


Los habitantes de Gabcikovo dicen que no tener el corazón frío o ser racista, pero están claramente preocupados, y muchos de ellos se preguntan las mismas preguntas que otros europeos que se sienten incómodos con el creciente número de refugiados de guerra y los inmigrantes económicos.

"¿Quiénes son esas personas? ¿De dónde vienen? ¿Por qué están aquí? ", Dijo Daniel Koczkás, de 27 años, quien trabaja en una distribuidora de café y ha vivido en Gabcikovo toda su vida.

Agitó un saludo a su madre, que pasaba por allí en su bicicleta. "No tenemos ningún problema con diferentes colores", dijo Koczkás ", pero no sabemos de ellos."


Uno de sus amigos, Zoltan Zsemlye, de 26 años, quien trabaja para Volkswagen, dijo: "Si son todos ellos refugiados de guerra, ¿por qué no van a los países árabes?"

Los dos amigos se preguntaron cuantos de estos refugiados se estaban tomando en los países árabes ricos en el Golfo Pérsico.


Ellos respondieron al unísono: "A Nadie!"

Un par de  madres jóvenes que empujaban cochecitos de bebé, que no quisieron dar su nombre, preguntaron, "¿Los querría en su ciudad natal?"

Un vendedor de verduras dijo que estaba preocupado de que los terroristas podrían colarse entre los refugiados.

Varias personas locales expresaron su temor de que en el cercano Danubio, una presa masiva y su planta hidroeléctrica serían un blanco para la elección.

"Volaron los aviones contra las torres gemelas. ¿Por qué no volar la presa?", Dijo el verdulero. Señaló el campanario de la iglesia. El agua de la presa sería tan alto.


Otros residentes mencionan enfermedades - y la perspectiva de los jóvenes solteros que caminan por las calles sin trabajo y sin dinero.

"Están asustados", dijo Peter Borbely, un artista gráfico de Hungría que trabaja aquí. "Es un pueblo pequeño, en realidad un pueblo. Muy apretado, tal vez incluso cerrado a los extranjeros, incluso para mí".

Predijo que sus temores se disiparon en el tiempo.


Gabcikovo tiene una larga historia de forasteros alojados, pero esta vez es diferente. Durante la década de 1990, los dormitorios de la Universidad Técnica Eslovaca sirvió para los protegidos que huían de las guerras de los Balcanes.

Los dormitorios se utilizaron de nuevo para albergar a otros refugiados e inmigrantes que solicitan asilo en Europa.

"Tuvimos chechenos, iraníes, de Sri Lanka, rumanos, lo que sea", dijo Zoltan Jaros, un administrador de los dormitorios.

Jaros dijo que entre 1993 y 2008, más de 5.000 refugiados e inmigrantes pasaron tiempo en los dormitorios del campus. "No hemos tenido un solo delito grave", dijo. "Tal vez alguien robó una manzana de un árbol. Pero no hay violaciones, asaltos, robos. Nada."


Hizo hincapié en que los refugiados deben ser alojados en dormitorios por sólo tres o cuatro meses - que todos estos sirios solicitan asilo en Austria y que ninguno se mantendrá en Eslovaquia. (El plan de la UE exigen a que 800 refugiados se asienten finalmente en Eslovaquia, aunque los líderes eslovacos están en contra).

"Austria ha quedado sin espacio, por lo que estamos siendo buenos vecinos y ayudamos", dijo Jaros.

Viena está a sólo una hora de distancia. "Ellos van a hacer todos sus trámites allí. No tenemos nada que ver con eso. Aquí van a dormir, comer, reunirse con los trabajadores sociales y estudiar alemán, y si son aceptados, ellos se trasladarán a Austria."


Jaros dijo que ha quedado impresionado con las primeras llegadas a los dormitorios. "Muy calmado. Muy ordenada. Se puede ver que son personas educadas. Ellos hablan mejor Inglés que yo ", dijo.

Él no tiene la paciencia para la gente del pueblo que temen a los recién llegados que traerán el terror o la enfermedad.

"Algunas personas piensan que los refugiados comen a los niños pequeños para el desayuno", dijo Jaros. Se encogió de hombros y sugirió que las quejas eran de ingenuos o peor.

Basilio y Etidal Taroun, los farmacéuticos de la capital siria, llegaron la semana pasada y se paseaban por la ciudad, aliviado y tal vez un poco aturdidos en donde terminaron. Solicitan asilo en Austria.

"Es bueno para nosotros", dijo Basilio. "Esta bien."

Su esposa estaba sonriendo y dijo que nunca se queja. Ellos comparten un baño y un aseo con otra familia.


Su hijo de 2 años de edad, fue chupando una piruleta. Ellos aprenderán alemán de forma rápida, prometió Etidal. Se les daría asilo, estaban seguros. Habían llegado hasta aquí después de 24 días en la carretera.

No sabían que el pueblo había votado para oponerse a su estancia.

Zoltan Jakus, quien dirigió el esfuerzo para el referéndum, dijo que los voluntarios recogieron 1.881 firmas en sólo tres días para organizar la votación y que el "no" en la campaña ganó el 97 por ciento de los votos, con una participación del 60 por ciento.

"Así que eso dice algo", dijo Jakus.

"La gente del pueblo están listos para ayudar. Queremos proporcionar ropa, comida y ayudarles en su camino, pero no queremos que vivan aquí", dijo.

"El hecho de que son de otra etnia, otra religión, otra lengua, esto hará que sea un conflicto", dijo Jakus, agregando que era su impresión, de los informes de los medios de comunicación, de que los árabes son rápidos para la ira.


"A ellos les gust protestar", dijo. "Tal vez ellos van a querer pelear."

Dijo que los aldeanos se preguntaban donde van van a rezar los musulmanes.

"No tenemos mezquitas aquí", dijo. "No sé si hay una sola mezquita en toda Eslovaquia. ¿Lo ves? Ese es el problema."


The Washington Post

No hay comentarios:

Publicar un comentario